実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
moderator
例文
The moderator of the panel discussion kept the conversation focused on the topic. [moderator: noun]
パネルディスカッションのモデレーターは、トピックに焦点を当てた会話を続けました。[モデレーター:名詞]
例文
She was asked to moderate the debate between the two candidates. [moderate: verb]
彼女は2人の候補者の間の議論を司会するように頼まれました。[中程度: 動詞]
facilitator
例文
The facilitator helped the team to come up with a solution to the problem. [facilitator: noun]
ファシリテーターは、チームが問題の解決策を考え出すのを助けました。[ファシリテーター:名詞]
例文
He facilitated the meeting by encouraging everyone to share their ideas. [facilitated: verb]
彼は皆に彼らの考えを共有することを奨励することによって会議を促進しました。[促進:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Facilitatorは、日常の言語でmoderatorよりも一般的に使用されています。Facilitatorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、moderatorは議論や討論により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
moderatorとfacilitatorはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、moderatorは、討論や議論で使用されるため、より正式なトーンに関連付けられている可能性があります。