実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
modifier
例文
The modifier 'very' intensifies the meaning of the adjective 'happy'. [modifier: noun]
修飾語「非常に」は形容詞「幸せ」の意味を強めます。[修飾語:名詞]
例文
She is a highly skilled musician. [modifier: adverb]
彼女は非常に熟練したミュージシャンです。[修飾語:副詞]
qualifier
例文
I think, therefore I am - this qualifier emphasizes the importance of thinking in the speaker's philosophy. [qualifier: noun]
私は思う、それゆえ私はそうだ - この修飾子は話者の哲学で考えることの重要性を強調している。[修飾子: 名詞]
例文
The team won by a significant margin. [qualifier: adjective]
チームは大差で勝利した。[修飾子: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Modifierは日常の言葉ではqualifierほど一般的ではありません。Modifierはテクニカルライティングやアカデミックライティングでよく使用されますが、qualifierはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
modifierとqualifierはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、modifierはより一般的にテクニカルまたはアカデミックライティングに関連付けられており、より正式なトーンになる傾向があります。
