実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
molecule
例文
Water is made up of two hydrogen molecules and one oxygen molecule. [molecule: noun]
水は2つの水素分子と1つの酸素分子で構成されています。[分子:名詞]
例文
The molecule of glucose consists of six carbon atoms, twelve hydrogen atoms, and six oxygen atoms. [molecule: noun]
グルコースの分子は、6つの炭素原子、12の水素原子、および6つの酸素原子で構成されています。[分子:名詞]
element
例文
Oxygen is an element that is essential for human life. [element: noun]
酸素は人間の生活に欠かせない元素です。[要素: 名詞]
例文
Carbon is a versatile element that forms the basis of many organic compounds. [element: noun]
炭素は、多くの有機化合物の基礎を形成する用途の広い元素です。[要素: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Element は、科学や日常生活で広く使用されているより基本的な概念であるため、日常語では molecule よりも一般的な単語です。 Molecule は、主に化学や科学研究の文脈で使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Molecule は、主に科学的および学術的な文脈で使用されるため、 elementよりも正式な用語です。 Element は、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できる、より用途の広い用語です。
