実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mollusc
例文
The mollusk's shell was smooth and shiny. [mollusk: noun]
軟体動物の殻は滑らかで光沢がありました。[軟体動物:名詞]
例文
Mollusks are found in both saltwater and freshwater environments. [mollusks: plural noun]
軟体動物は、塩水環境と淡水環境の両方で見られます。[軟体動物:複数形名詞]
gastropod
例文
The gastropod left a trail of slime behind it as it moved. [gastropod: noun]
腹足類は移動しながら背後に粘液の痕跡を残した。[腹足類:名詞]
例文
Snails and slugs are examples of gastropods. [gastropods: plural noun]
カタツムリとナメクジは腹足類の例です。[腹足類:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mollusc は、より広い範囲の種を包含するため、日常の言語で gastropod よりも一般的に使用される用語です。 Gastropod は、主に科学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
molluscとgastropodはどちらも、主に科学的な文脈で使用される正式な用語です。ただし、molluscはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、gastropodはより技術的であり、日常の言語ではあまり使用されません。