実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
molvi
例文
The molvi at the mosque is highly respected for his knowledge and wisdom. [molvi: noun]
モスクのモルヴィは彼の知識と知恵で非常に尊敬されています。[モルヴィ: 名詞]
例文
He spent years studying to become a molvi and now teaches at a madrasa. [molvi: noun]
彼はモルヴィになるために何年も勉強し、現在はマドラサで教えています。[モルヴィ: 名詞]
sheikh
例文
The sheikh gave a powerful sermon on the importance of compassion and kindness. [sheikh: noun]
シェイクは思いやりと優しさの重要性について力強い説教をしました。[シェイク:名詞]
例文
Sheikh Ahmed is known for his extensive knowledge of Islamic history and jurisprudence. [sheikh: noun]
シェイク・アーメドは、イスラムの歴史と法学に関する幅広い知識で知られています。[シェイク:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Molviは南アジア諸国でより一般的ですが、sheikhはアラブ諸国でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
molviとsheikhはどちらも、尊敬され知識のあるイスラム教徒の宗教指導者を指すために使用される正式な称号です。
