実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
monarch
例文
The monarch of England is Queen Elizabeth II. [monarch: noun]
イギリスの君主はエリザベス2世女王です。[君主:名詞]
例文
The monarch's power was absolute and unquestioned. [monarch: adjective]
君主の力は絶対的で疑う余地がありませんでした。[君主:形容詞]
queen
例文
Queen Victoria was one of the longest-reigning monarchs in British history. [queen: noun]
ビクトリア女王は、英国の歴史の中で最も長く君主を務めた君主の1人でした。[女王:名詞]
例文
The queen consort attended the state dinner with her husband, the king. [queen: noun]
女王妃は夫である王と一緒に州の夕食会に出席しました。[女王:名詞]
例文
She was considered the queen of the fashion industry for her innovative designs. [queen: noun]
彼女は革新的なデザインでファッション業界の女王と見なされていました。[女王:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Queenは、特に女性の支配者を指す場合、日常の言葉でmonarchよりも一般的に使用されます。ただし、monarchは依然として正式なコンテキストで一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Monarchは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、queenはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
