実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
monetise
例文
The company plans to monetize their app through in-app purchases. [monetize: verb]
同社は、アプリ内購入を通じてアプリを収益化する予定です。[収益化:動詞]
例文
The blogger was able to monetize their website by partnering with advertisers. [monetize: verb]
ブロガーは、広告主と提携することでウェブサイトを収益化することができました。[収益化:動詞]
capitalize
例文
The entrepreneur was able to capitalize on the growing demand for eco-friendly products. [capitalize: verb]
起業家は、環境に優しい製品に対する需要の高まりを利用することができました。[大文字: 動詞]
例文
The company decided to capitalize their assets to fund their expansion plans. [capitalize: verb]
同社は、拡張計画に資金を提供するために資産を資本化することを決定しました。[大文字: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
収益化は、デジタルコンテンツやオンラインプラットフォームのコンテキストでcapitalizeよりも一般的に使用されています。ただし、capitalizeはより用途が広く、さまざまなビジネスコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
収益化とcapitalizeはどちらも、ビジネスコンテキストで通常使用される正式な単語です。