実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
monody
例文
The singer performed a monody in memory of her late father. [monody: noun]
歌手は亡くなった父親を記念してモノディを演奏しました。[モノディ:名詞]
例文
The actor delivered a monody to express his character's sadness and despair. [monody: noun]
俳優は彼のキャラクターの悲しみと絶望を表現するためにモノディを届けました。[モノディ:名詞]
elegy
例文
The poet wrote an elegy for his friend who passed away last year. [elegy: noun]
詩人は昨年亡くなった彼の友人のためにエレジーを書きました。[エレジー:名詞]
例文
The novel's final chapter is an elegy to the protagonist's deceased wife. [elegy: noun]
小説の最終章は、主人公の亡くなった妻へのエレジーです。[エレジー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Elegyは日常の言葉でmonodyよりも一般的に使われています。Elegyは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、monodyはあまり一般的ではなく、特定の種類の音楽または文学作品を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
monodyは通常、より非公式または個人的なトーンに関連付けられていますが、elegyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、さまざまな形式レベルで採用できます。
