実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
monography
例文
The professor published a monograph on the history of ancient Greece. [monograph: noun]
教授は古代ギリシャの歴史に関するモノグラフを発表しました。[モノグラフ:名詞]
例文
She spent years researching and writing a monograph on the behavior of chimpanzees. [monograph: noun]
彼女はチンパンジーの行動に関するモノグラフの研究と執筆に何年も費やしました。[モノグラフ:名詞]
treatise
例文
The philosopher wrote a treatise on ethics that became a classic in the field. [treatise: noun]
哲学者は、この分野で古典となった倫理に関する論文を書きました。[論文:名詞]
例文
The book is a treatise on the principles of physics and their applications. [treatise: noun]
この本は物理学の原理とその応用に関する論文です。[論文:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Treatiseは、学術的および学術的な文脈でmonographyよりも一般的に使用されています。Treatiseはさまざまな研究分野に適用できる用途の広い用語ですが、monographyはあまり一般的ではなく、より専門的またはニッチな研究分野で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Treatiseは通常、フォーマルで構造化されたトーンに関連付けられていますが、monographyはより非公式で会話的なスタイルである可能性があります。ただし、どちらの用語も一般的に正式で学術的な性質を持つと考えられています。
