実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
monomania
例文
His monomania for cleanliness made him scrub every surface in the house. [monomania: noun]
清潔さに対する彼のモノマニアは、彼を家のあらゆる表面をこすり洗いさせました。[モノマニア:名詞]
例文
She was diagnosed with monomania after her obsession with germs began to interfere with her daily life. [monomania: noun]
彼女は細菌への執着が彼女の日常生活に干渉し始めた後、モノマニアと診断されました。[モノマニア:名詞]
obsession
例文
He had an obsession with collecting rare coins. [obsession: noun]
彼は珍しいコインを集めることに執着していました。[強迫観念:名詞]
例文
Her obsession with her appearance led her to spend hours in front of the mirror. [obsession: noun]
彼女の外見への執着は、彼女を鏡の前で何時間も過ごすように導きました。[強迫観念:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obsessionは、日常の言語でmonomaniaよりも一般的に使用されています。Obsessionは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、monomaniaはあまり一般的ではなく、より正式で臨床的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Monomaniaは、臨床または学術の環境で通常使用されるより正式な用語ですが、obsessionはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。