実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
montage
例文
The director used a montage to show the character's transformation over time. [montage: noun]
監督はモンタージュを使用して、時間の経過に伴うキャラクターの変化を示しました。[モンタージュ:名詞]
例文
She spent hours creating a beautiful photo montage of her travels. [montage: noun]
彼女は旅行の美しいフォトモンタージュを作成するのに何時間も費やしました。[モンタージュ:名詞]
compilation
例文
This album is a compilation of their greatest hits. [compilation: noun]
このアルバムは彼らの最大のヒット曲の集大成です。[コンパイル:名詞]
例文
I spent all day compiling data for my research project. [compiling: verb]
私は一日中、研究プロジェクトのデータを編集しました。[コンパイル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Compilationは、より幅広い用途があり、あらゆる種類の資料の収集または組み立てを指すことができるため、日常の言語でmontageよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
montageとcompilationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、montageより一般的に芸術的または創造的な作品に関連付けられている可能性がありますが、compilationはより実用的または機能的である可能性があります含蓄。