実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
moonlight
例文
The moonlight shone through the window, casting a soft glow in the room. [moonlight: noun]
月明かりが窓から差し込み、部屋に柔らかな輝きを放ちました。[月光:名詞]
例文
They took a moonlit walk on the beach, enjoying the peacefulness of the night. [moonlit: adjective]
彼らは月明かりに照らされたビーチを散歩し、夜の平和を楽しんだ。[月明かりに照らされた:形容詞]
moonshine
例文
He was caught selling moonshine to his customers. [moonshine: noun]
彼は密造酒を顧客に売っているのを捕まえられました。[ムーンシャイン:名詞]
例文
The moonshine reflected off the water, creating a beautiful sight. [moonshine: noun]
密造酒が水面に反射し、美しい光景を作り出しました。[ムーンシャイン:名詞]
例文
His story was full of moonshine and exaggeration. [moonshine: noun]
彼の話は密造酒と誇張に満ちていました。[ムーンシャイン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Moonlightは、複数の意味を持ち、さまざまな文脈で使用できるため、日常の言語でmoonshineよりも一般的です。Moonshineはあまり一般的ではなく、多くの場合、違法行為に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Moonlight用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、moonshineは通常、非公式および口語的な言語に関連しており、農村部や地域の環境でよく使用されます。
