実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
moped
例文
I rode my moped to work this morning. [moped: noun]
今朝は原付に乗って出勤しました。[原付:名詞]
例文
He was moped-ing around the neighborhood on his new bike. [moped-ing: verb]
彼は新しい自転車で近所を原付で走っていました。[原付:動詞]
scooter
例文
She rode her scooter to the store to pick up some groceries. [scooter: noun]
彼女はスクーターに乗って店に向かい、食料品を買いに行きました。[スクーター:名詞]
例文
They were scootering around the park, enjoying the sunny weather. [scootering: verb]
彼らは晴天を楽しみながら、公園の周りをスクーターで走り回っていました。[scootering:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scooter は、日常語では moped よりも一般的に使用されています。 Scooter は、より大きなエンジンと高速を備えた車両を含む、幅広い車両をカバーする汎用性の高い用語です。 Moped はあまり一般的ではなく、特にペダル付きの低出力のオートバイを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mopedとscooterはどちらも、カジュアルな会話でよく使われる非公式の用語です。ただし、scooterはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、mopedはあまり一般的ではなく、よりカジュアルまたはスラングとして認識される可能性があります。
