実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
motionless
例文
The statue was so lifelike that it appeared motionless. [motionless: adjective]
像はとてもリアルで、動かないように見えました。[動かない:形容詞]
例文
The car was stuck in the snow and remained motionless for hours. [motionless: adverb]
車は雪の中で立ち往生し、何時間も動かなかった。[動かない:副詞]
still
例文
The lake was so still that it reflected the mountains perfectly. [still: adjective]
湖はとても静かだったので、山々を完全に反映していました。[まだ:形容詞]
例文
I need to be still and quiet to meditate properly. [still: adverb]
私は適切に瞑想するためにじっと静かにする必要があります。[まだ:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stillは日常の言葉でmotionlessよりも一般的に使われています。Still用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、motionlessはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
motionlessとstillはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。