実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
motorship
例文
The motorship sailed across the Atlantic in just a few days. [motorship: noun]
モーターシップはわずか数日で大西洋を横断しました。[モーターシップ:名詞]
例文
The crew worked hard to maintain the motorship's engines during the long voyage. [motorship's: possessive adjective]
乗組員は、長い航海の間、モーター船のエンジンを維持するために懸命に働きました。[motorship's:所有格形容詞]
steamship
例文
The steamship made its way up the river, churning through the water. [steamship: noun]
蒸気船は水をかき回しながら川を遡った。[蒸気船:名詞]
例文
The passengers enjoyed the luxurious accommodations on board the steamship. [on board: preposition]
乗客は蒸気船の豪華な宿泊施設を楽しんだ。[機内:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Motorship は、より近代的なタイプの船を指すため、現代語の steamship よりも一般的に使用される用語です。ただし、 steamship には豊かな歴史があり、歴史的またはノスタルジックな参照など、特定のコンテキストで今でも使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
motorshipとsteamshipはどちらも、海運業や運輸業界などの技術的または専門的な文脈で通常使用される正式な用語です。
