実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
motto
例文
The school's motto is 'Knowledge is power.' [motto: noun]
学校のモットーは「知識は力なり」です。[座右の銘:名詞]
例文
My personal motto is 'Never give up on your dreams.' [motto: noun]
私の個人的なモットーは「夢をあきらめない」です。[座右の銘:名詞]
例文
The company's motto is 'Quality over quantity.' [motto: noun]
同社のモットーは「量より質」です。[座右の銘:名詞]
watchword
例文
The soldiers used the watchword 'Eagle' to identify themselves to each other. [watchword: noun]
兵士たちは合言葉「イーグル」を使ってお互いを識別しました。[合言葉:名詞]
例文
The watchword of the environmental movement is 'Reduce, Reuse, Recycle.' [watchword: noun]
環境運動の合言葉は「リデュース、リユース、リサイクル」です。[合言葉:名詞]
例文
The coach's watchword for the team was 'Never give up.' [watchword: noun]
監督の合言葉は「決して諦めない」でした。[合言葉:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mottoは、日常の言語、特に組織的または個人的な文脈で、watchwordよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Mottoは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるwatchwordよりもフォーマルであると見なされます。