実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mouldering
例文
The old books in the library were mouldering away on the shelves. [mouldering: verb]
図書館の古い本は棚に捨てられていました。[モルダリング:動詞]
例文
The damp basement had a musty smell from the mouldering boxes. [mouldering: adjective]
湿った地下室は、成形箱からかび臭いにおいがしました。[モルダリング:形容詞]
decomposing
例文
The dead animal was decomposing in the woods, attracting scavengers. [decomposing: verb]
死んだ動物は森の中で分解し、スカベンジャーを引き付けていました。[分解:動詞]
例文
The compost pile was full of decomposing plant matter. [decomposing: adjective]
堆肥の山は分解する植物でいっぱいでした。[分解:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decomposingは、日常の言語、特に科学的な文脈でmoulderingよりも一般的に使用されています。Moulderingはあまり一般的ではない同義語であり、文学的または詩的な文脈で通常使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Decomposingはmoulderingよりも正式な用語であり、より非公式で文学的なトーンを持っています。
