実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mounting
例文
The mounting tension between the two countries could lead to war. [mounting: adjective]
両国間の緊張の高まりは戦争につながる可能性があります。[取り付け:形容詞]
例文
The mounting evidence against the suspect led to their arrest. [mounting: present participle]
容疑者に対する証拠が増えたことで、彼らは逮捕されました。[取り付け:現在分詞]
例文
He began mounting the picture frame on the wall. [mounting: verb]
彼は額縁を壁に取り付け始めました。[取り付け:動詞]
increase
例文
There has been an increase in the number of COVID-19 cases. [increase: noun]
COVID-19の症例数が増加しています。[増加:名詞]
例文
We need to increase our efforts to reduce carbon emissions. [increase: verb]
炭素排出量を削減するための取り組みを強化する必要があります。[増加:動詞]
例文
The company saw an increase in profits this quarter. [increase: noun]
同社は今四半期に利益の増加を見ました。[増加:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Increaseは日常の言語でmountingよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mountingとincreaseはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、increaseはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
