実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mouthwatering
例文
The aroma of the freshly baked bread was mouthwatering. [mouthwatering: adjective]
焼きたてのパンの香りが食欲をそそります。[食欲をそそる:形容詞]
例文
The sight of the juicy steak on the grill was mouthwatering. [mouthwatering: adjective]
グリルの上のジューシーなステーキの光景は食欲をそそりました。[食欲をそそる:形容詞]
delicious
例文
The pasta was delicious, with just the right amount of seasoning. [delicious: adjective]
パスタはちょうどいい味付けで美味しかったです。[おいしい:形容詞]
例文
I had a delicious sandwich for lunch today. [delicious: adjective]
今日のランチは美味しいサンドイッチを食べました。[おいしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deliciousは、日常の言語でmouthwateringよりも一般的に使用されています。Deliciousは、さまざまな文脈や形式のレベルで使用できる用途の広い用語ですが、mouthwateringはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
deliciousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、mouthwateringは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられています。