実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mozo
例文
The mozo helped carry our bags to the room. [mozo: noun]
mozoは私たちのバッグを部屋に運ぶのを手伝ってくれました。[モゾ語: 名詞]
例文
He worked as a mozo in a fancy restaurant in the city. [mozo: noun]
彼は市内の高級レストランでモゾとして働いていました。[モゾ語: 名詞]
servant
例文
The servant cleaned the house and cooked meals for the family. [servant: noun]
使用人は家を掃除し、家族のために食事を作りました。[使用人:名詞]
例文
She was a loyal servant to the queen and served her faithfully. [servant: noun]
彼女は女王の忠実な僕であり、忠実に彼女に仕えました。[使用人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Servantはmozoよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されます。Mozoは、主にスペイン語圏の国で使用されるより具体的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Servantは、非公式またはカジュアルな設定でより一般的に使用されるmozoよりも正式な単語です。
