実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mucus
例文
The cold made my nose run with clear mucus. [mucus: noun]
風邪は私の鼻を透明な粘液で走らせました。[粘液:名詞]
例文
Mucus protects the stomach lining from digestive acids. [mucus: noun]
粘液は胃の内壁を消化酸から保護します。[粘液:名詞]
phlegm
例文
The smoker's cough produced a lot of phlegm. [phlegm: noun]
喫煙者の咳はたくさんの痰を引き起こしました。[痰:名詞]
例文
I had trouble breathing due to the phlegm in my chest. [phlegm: noun]
胸の痰で呼吸が苦しくなりました。[痰:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Phlegmは医療の文脈でより一般的に使用されますが、mucusは日常の言語でより一般的に使用されます。どちらの言葉も、呼吸器の健康を理解し、医療専門家と症状について話し合うために知っておくことが重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Phlegmはmucusよりも正式な用語であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。