実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mug
例文
I always drink my morning coffee from my favorite mug. [mug: noun]
朝のコーヒーはいつもお気に入りのマグカップで飲んでいます。[マグカップ:名詞]
例文
He mugged for the camera during the photoshoot. [mugged: verb]
彼は写真撮影中にカメラを強奪しました。[強盗:動詞]
tankard
例文
The bartender filled the tankard with ale and handed it to the customer. [tankard: noun]
バーテンダーはタンカードにエールを詰めて、お客さんに手渡した。[tankard: 名詞]
例文
The groomsmen received personalized tankards as a wedding gift. [tankards: noun]
花婿付添人は、結婚祝いとしてパーソナライズされたタンカードを受け取りました。[tankards: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mug は tankard よりも一般的な単語であり、より広い範囲の文脈で使用されています。 Tankard はあまり一般的ではなく、多くの場合、伝統的またはフォーマルな設定に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Tankard は、特別な行事や儀式に関連するため、一般的に mug よりもフォーマルであると考えられています。一方、 Mugは用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。