実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
multicultural
例文
The city is known for its multicultural population, with people from all over the world living together. [multicultural: adjective]
この都市は多文化人口で知られており、世界中の人々が一緒に暮らしています。[多文化:形容詞]
例文
The festival showcases a variety of cultural traditions and performances, highlighting the city's multiculturalism. [multiculturalism: noun]
このフェスティバルでは、さまざまな文化的伝統やパフォーマンスが披露され、街の多文化主義が強調されています。[多文化主義:名詞]
cosmopolitan
例文
She's a cosmopolitan woman who has lived in several countries and speaks multiple languages. [cosmopolitan: adjective]
彼女はいくつかの国に住み、複数の言語を話す国際的な女性です。[コスモポリタン:形容詞]
例文
The city is known for its cosmopolitan vibe, with a diverse range of restaurants, shops, and entertainment options. [cosmopolitan: noun]
この街はコスモポリタンな雰囲気で知られており、さまざまなレストラン、ショップ、エンターテイメントオプションがあります。[コスモポリタン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Multiculturalは、日常の言葉、特にダイバーシティとインクルージョンに関する議論でcosmopolitanよりも一般的に使用されています。Cosmopolitanは、ハイエンドのファッションやライフスタイルの雑誌、およびグローバルシチズンシップや旅行に関するディスカッションでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Cosmopolitan一般的に、よりカジュアルで包括的なトーンを持つmulticulturalよりもフォーマルで洗練されていると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
