実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
multifaceted
例文
The novel's characters are multifaceted, with complex personalities and motivations. [multifaceted: adjective]
小説の登場人物は多面的で、複雑な性格と動機を持っています。[多面的:形容詞]
例文
The issue of climate change is multifaceted, with economic, social, and environmental implications. [multifaceted: adjective]
気候変動の問題は多面的であり、経済的、社会的、環境的な影響を及ぼします。[多面的:形容詞]
versatile
例文
She is a versatile actress who can play both comedic and dramatic roles. [versatile: adjective]
彼女はコメディーとドラマチックの両方の役割を果たすことができる多才な女優です。[汎用性:形容詞]
例文
Learning a foreign language is a versatile skill that can be useful in many different careers. [versatile: adjective]
外国語を学ぶことは、さまざまなキャリアに役立つ多目的なスキルです。[汎用性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Versatileは、日常の言語でmultifacetedよりも一般的に使用されています。Versatileは、人、物、または状況を説明するために使用できるため、それ自体が用途の広い単語であり、肯定的な意味合いを持っています。一方、Multifacetedはあまり一般的ではなく、より専門的であり、学術的または知的文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
multifacetedとversatileはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、学術的または知的言語との関連によりmultifaceted、より正式なものとして認識される場合があります。
