実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
municipal
例文
The municipal government is responsible for maintaining the city's parks. [municipal: adjective]
市政府は市の公園を維持する責任があります。[市町村: 形容詞]
例文
The municipal pool is open to all residents of the town. [municipal: adjective]
市営プールは町のすべての住民に開放されています。[市町村: 形容詞]
urban
例文
The urban landscape was dominated by skyscrapers and busy streets. [urban: adjective]
都市景観は高層ビルとにぎやかな通りに支配されていました。[都市:形容詞]
例文
She loved the urban vibe of the city and all the opportunities it offered. [urban: noun]
彼女は街の都会の雰囲気とそれが提供するすべての機会を愛していました。[都市:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Urbanは、日常の言語でmunicipalよりも一般的に使用されています。Urbanはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、municipalその使用法はより制限されており、多くの場合、形式的または技術的な言語に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Municipalは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、urbanはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。