実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
murmur
例文
The couple murmured sweet nothings to each other. [murmured: verb]
カップルはお互いに甘い何もつぶやいた。[つぶやいた:動詞]
例文
The murmur of the river was the only sound in the peaceful valley. [murmur: noun]
川のせせらぎは、平和な谷で唯一の音でした。[つぶやき:名詞]
gurgle
例文
The water gurgled as it flowed down the drain. [gurgled: verb]
水は排水溝を流れ落ちるときにゴロゴロと鳴りました。[ゴロゴロ:動詞]
例文
The gurgle of the coffee pot signaled that the coffee was ready. [gurgle: noun]
コーヒーポットのゴロゴロという音が、コーヒーの準備ができたことを知らせました。[ゴロゴロ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Murmurは、日常の言語でgurgleよりも一般的に使用されています。Murmur用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gurgleはあまり一般的ではなく、特定のタイプのサウンドを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
murmurとgurgleはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。