実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
murmuration
例文
The murmuration of starlings was a breathtaking sight. [murmuration: noun]
ムクドリのつぶやきは息を呑むような光景でした。[つぶやき:名詞]
例文
The birds murmured as they flew in a synchronized pattern. [murmured: verb]
鳥たちはシンクロしたパターンで飛びながらつぶやいた。[つぶやいた:動詞]
swarm
例文
The bees swarmed around the hive. [swarmed: verb]
ミツバチは巣箱の周りに群がった。[群がった:動詞]
例文
A swarm of tourists flooded the streets during the festival. [swarm: noun]
祭りの間、観光客の群れが通りに殺到しました。[群れ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Swarmは、日常の言語でmurmurationよりも一般的に使用されています。Swarm用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、murmurationはあまり一般的ではなく、通常はバードウォッチングや自然観察のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
murmurationは通常、公式および科学的なトーンに関連付けられていますが、swarmはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。