実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
musician
例文
My sister is a talented musician who plays the piano beautifully. [musician: noun]
私の妹はピアノを美しく弾く才能のあるミュージシャンです。[ミュージシャン: 名詞]
例文
The band hired a musician to write and arrange their songs. [musician: noun]
バンドは彼らの曲を書き、編曲するためにミュージシャンを雇いました。[ミュージシャン: 名詞]
virtuoso
例文
The violin virtuoso performed a breathtaking solo that left the audience in awe. [virtuoso: noun]
ヴァイオリンの巨匠は息を呑むようなソロを演奏し、聴衆を畏敬の念を抱かせました。[名人:名詞]
例文
She is a virtuoso in the art of negotiation, always finding a way to get what she wants. [virtuoso: adjective]
彼女は交渉の芸術の名人であり、常に彼女が望むものを手に入れる方法を見つけています。[名人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Musicianはvirtuosoよりも一般的な言葉であり、音楽に関わる人を表すために日常の言葉で使用されます。Virtuosoはあまり一般的ではなく、並外れた才能と能力を持つ人を説明するために、公式または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Virtuosoはmusicianよりも正式な言葉であり、並外れた才能と能力を持つ人を表すために、公式または専門的な設定でよく使用されます。Musicianは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より用途の広い単語です。