実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
musk
例文
The musk of the deer is used in traditional medicine. [musk: noun]
鹿のムスクは伝統医学で使われています。[ムスク:名詞]
例文
She wore a musky perfume that lingered in the air. [musky: adjective]
彼女は空中に残る麝香の香水を身に着けていました。[麝香:形容詞]
fragrance
例文
The fragrance of the flowers filled the room. [fragrance: noun]
花の香りが部屋を満たした。[香り:名詞]
例文
He sprayed some fragrance on his shirt before going out. [fragrance: noun]
彼は外出する前にシャツに香りを吹きかけました。[香り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fragranceは、日常の言語でmuskよりも一般的に使用されています。Fragranceは幅広い香りをカバーし、さまざまな製品で使用されている用途の広い用語ですが、muskはあまり一般的ではなく、主に香水やコロンで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
muskとfragranceはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、muskは、ハイエンドの香水やコロンとの関連により、よりフォーマルで豪華であると認識される場合があります。