実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
muster
例文
The sergeant ordered the soldiers to muster in the courtyard for inspection. [muster: verb]
軍曹は兵士たちに検査のために中庭に集まるように命じた。[召集:動詞]
例文
We need to muster all our resources to complete this project on time. [muster: verb]
このプロジェクトを時間通りに完了するために、すべてのリソースを集める必要があります。[召集:動詞]
例文
She tried to muster the courage to speak in front of the large audience. [muster: verb]
彼女は大勢の聴衆の前で話す勇気を集めようとしました。[召集:動詞]
summon
例文
The judge issued a summons for the witness to appear in court. [summons: noun]
裁判官は証人が法廷に出廷するよう召喚状を出しました。[召喚:名詞]
例文
I need to summon my assistant to bring me the files. [summon: verb]
アシスタントを呼び出し、ファイルを持ってくる必要があります。[召喚:動詞]
例文
The sorcerer attempted to summon a demon from another realm. [summon: verb]
魔術師は別の領域から悪魔を召喚しようとしました。[召喚:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Summonは、日常の言語でmusterよりも一般的に使用されています。Summon用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、musterはあまり一般的ではなく、特定のタイプの集まりを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Summonは通常、特に法的または公式の文脈では、より正式なトーンに関連付けられていますが、musterはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。