実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mutiny
例文
The sailors staged a mutiny against the captain, refusing to follow his orders. [mutiny: noun]
船員たちは船長に対して反乱を起こし、彼の命令に従うことを拒否した。[反乱:名詞]
例文
The soldiers were accused of planning a mutiny against their commanding officer. [mutiny: verb]
兵士たちは彼らの指揮官に対する反乱を計画したとして非難された。[反乱:動詞]
rebellion
例文
The country's rebellion against the oppressive regime led to a civil war. [rebellion: noun]
抑圧的な政権に対する国の反乱は内戦につながった。[反乱:名詞]
例文
She rebelled against her parents' strict rules and moved out of the house. [rebelled: verb]
彼女は両親の厳しい規則に反抗し、家を出ました。[反抗:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rebellionは、日常の言語でmutinyよりも一般的に使用されています。Rebellionはさまざまな状況に適用できる用途の広い用語ですが、mutinyはより具体的であり、多くの場合、軍事または海軍の状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mutinyとrebellionはどちらも、通常、深刻な文脈や学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、mutinyは、軍事または海軍の用語との関連により、より正式なものと見なされる場合があります。