実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mycelium
例文
The mycelium of the fungus spreads through the soil, breaking down organic matter. [mycelium: noun]
真菌の菌糸体は土壌全体に広がり、有機物を分解します。[菌糸体:名詞]
例文
Mycelium is an important component of the ecosystem as it helps to recycle nutrients. [mycelium: noun]
菌糸体は、栄養素のリサイクルに役立つため、生態系の重要な要素です。[菌糸体:名詞]
mushroom
例文
We found some delicious mushrooms in the forest and used them to make soup. [mushrooms: noun]
森の中で美味しいキノコを見つけて、スープを作りました。[キノコ:名詞]
例文
The mushroom was so large that it almost looked like an umbrella. [mushroom: noun]
きのこはとても大きく、まるで傘のように見えました。[キノコ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mushroomは日常の言葉でmyceliumよりも一般的に使われています。Mushroomは広く認識されているおなじみの用語ですが、myceliumはあまり一般的に知られておらず、主に科学的な文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Myceliumは主に科学的または技術的な文脈で使用されるより正式な用語ですが、mushroomはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。