実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mystic
例文
The mystic spoke of his visions and spiritual experiences. [mystic: noun]
神秘家は彼のビジョンと精神的な経験について話しました。[神秘的:名詞]
例文
The ancient temple was filled with mystic symbols and artifacts. [mystic: adjective]
古代の寺院は神秘的なシンボルや工芸品でいっぱいでした。[神秘的:形容詞]
enigmatic
例文
The enigmatic smile on her face left me wondering what she was thinking. [enigmatic: adjective]
彼女の顔の謎めいた笑顔は、彼女が何を考えているのか疑問に思いました。[謎めいた:形容詞]
例文
The message he left was enigmatic and left us all confused. [enigmatic: adjective]
彼が残したメッセージは謎めいていて、私たち全員を混乱させました。[謎めいた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enigmaticは日常の言葉でmysticよりも一般的に使われています。Enigmatic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mysticはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mysticとenigmaticはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、enigmatic中立的な意味合いがあるため、学術的または知的環境でより一般的に使用される場合があります。