実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mystic
例文
The mystic spent hours meditating and communing with the divine. [mystic: noun]
神秘家は瞑想し、神と交わるのに何時間も費やしました。[神秘的:名詞]
例文
The ancient temple was filled with mystic symbols and artifacts. [mystic: adjective]
古代の寺院は神秘的なシンボルや工芸品でいっぱいでした。[神秘的:形容詞]
mysterious
例文
The disappearance of the treasure remains mysterious to this day. [mysterious: adjective]
宝物の消失は今日まで謎のままです。[神秘的:形容詞]
例文
She had a mysterious air about her that made people curious. [mysterious: adjective]
彼女は彼女について不思議な空気を持っていて、人々を好奇心をそそりました。[神秘的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mysteriousは、日常の言葉でmysticよりも一般的に使用されています。Mysteriousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mysticはあまり一般的ではなく、精神的または神秘的な問題に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mysticとmysteriousはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、mystic精神性または神秘主義に関連する特定の意味のために、公式または学術的なトーンに関連している可能性があります。
