実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mystical
例文
The ancient ruins had a mystical aura that left visitors in awe. [mystical: adjective]
古代遺跡には神秘的なオーラがあり、訪問者を畏敬の念を抱かせました。[神秘的:形容詞]
例文
She claimed to have had a mystical experience during her meditation. [mystical: adjective]
彼女は瞑想中に神秘的な経験をしたと主張した。[神秘的:形容詞]
spiritual
例文
He found solace in his spiritual beliefs during difficult times. [spiritual: adjective]
彼は困難な時期に彼の精神的な信念に慰めを見つけました。[スピリチュアル:形容詞]
例文
The music had a spiritual quality that moved the audience. [spiritual: adjective]
音楽は聴衆を感動させる精神的な品質を持っていました。[スピリチュアル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spiritualは、日常の言葉でmysticalよりも一般的に使用されています。Spiritualは幅広い信念や実践をカバーする用途の広い用語ですが、mysticalはあまり一般的ではなく、超自然的または非科学的に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mysticalとspiritualはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、mystical神秘的で説明できないものとの関連があるため、フォーマルではないと見なされる場合があります。
