実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mythology
例文
Greek mythology is full of fascinating stories about gods and heroes. [mythology: noun]
ギリシャ神話は神々と英雄についての魅力的な物語でいっぱいです。[神話:名詞]
例文
She is studying mythology at university to learn more about ancient cultures. [mythology: noun]
彼女は古代文化についてもっと学ぶために大学で神話を研究しています。[神話:名詞]
例文
Mythology often provides explanations for natural phenomena like thunder and lightning. [mythology: noun]
神話はしばしば雷や稲妻のような自然現象の説明を提供します。[神話:名詞]
mythos
例文
The American mythos emphasizes individualism, freedom, and the pursuit of happiness. [mythos: noun]
アメリカの神話は、個人主義、自由、そして幸福の追求を強調しています。[神話:名詞]
例文
The mythos of Star Wars explores themes of good vs. evil, redemption, and the power of hope. [mythos: noun]
スターウォーズの神話は、善と悪、贖い、そして希望の力のテーマを探求しています。[神話:名詞]
例文
The mythos of the hero's journey represents the universal human experience of facing challenges, overcoming obstacles, and achieving personal growth. [mythos: noun]
主人公の旅の神話は、課題に直面し、障害を克服し、個人の成長を達成するという普遍的な人間の経験を表しています。[神話:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mythologyは、より広い範囲の文脈をカバーし、ほとんどの人にとってより馴染みがあるため、日常の言語でmythosよりも一般的に使用されています。一方、Mythosは、学術的または哲学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mythologyとmythosはどちらも、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。しかし、mythosギリシャ語の起源と哲学的言説での使用のために、より正式または学術的であると見なされるかもしれません。
