実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nacreous
例文
The nacreous surface of the pearl shimmered in the light. [nacreous: adjective]
真珠の真珠の表面が光の中できらめきました。[真珠層:形容詞]
例文
The sky was filled with nacreous clouds that reflected the colors of the sunset. [nacreous: adjective]
空は夕焼けの色を反映した真珠層の雲でいっぱいでした。[真珠層:形容詞]
lustrous
例文
Her lustrous hair shone in the sun. [lustrous: adjective]
彼女の光沢のある髪は太陽の下で輝いていました。[光沢:形容詞]
例文
The diamond had a lustrous sparkle that caught his attention. [lustrous: adjective]
ダイヤモンドは彼の注意を引いた光沢のある輝きを持っていました。[光沢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lustrousは、日常の言語でnacreousよりも一般的に使用されています。Lustrous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nacreousはあまり一般的ではなく、有機材料に関連するより具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nacreousとlustrousはどちらも、エレガントで洗練された意味合いにより、フォーマルなトーンを持っています。しかし、nacreousはより詩的で想像力に富んでいると認識されるかもしれませんが、lustrousはより実用的で簡単です。
