実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nada
例文
I searched the entire house, but found nada. [nada: pronoun]
家中を捜索しましたが、灘を見つけました。[灘:代名詞]
例文
He scored nada on the test. [nada: noun]
彼はテストで灘を獲得しました。[灘:名詞]
nil
例文
The team's score was nil at the end of the game. [nil: adjective]
試合終了時点でチームのスコアはゼロでした。[なし:形容詞]
例文
There were nil errors in the report. [nil: noun]
レポートにエラーはありませんでした。[なし: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nilは、公式文書、アカデミックライティング、スポーツスコアなどの正式な文脈でnadaよりも一般的に使用されています。Nadaは、カジュアルな会話や非公式の文章でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nadaは非公式であり、正式な文脈では避けるべきですが、nilは公式であり、公式文書、学術論文、およびその他の正式な文脈での使用に適しています。