実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nag
例文
My mom always nags me to clean my room. [nag: verb]
母はいつも私に部屋の掃除をしつこくしつこく言います。[nag: 動詞]
例文
He's such a nag, always complaining about everything. [nag: noun]
彼はとても口うるさく、いつも何事にも文句を言います。[nag:名詞]
whine
例文
The dog whined at the door until we let him out. [whined: verb]
犬はドアのところで泣き叫び、外に出しました。[泣き言:動詞]
例文
Stop your whining and just do your homework. [whining: gerund or present participle]
泣き言を言うのをやめて、宿題をしてください。[泣き言:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nag は、日常語では whine よりも一般的に使用されています。 Nag は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 whine はあまり一般的ではなく、子供や動物に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nagとwhineはどちらも非公式な言葉ですが、nagは、しつこくて迷惑な要求やリマインダーを指すときに、より正式な文脈で使用できます。