実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
naggy
例文
My mom can be naggy sometimes, always reminding me to clean my room. [naggy: adjective]
私の母は時々しつこいことがあります、いつも私の部屋を掃除するように私に思い出させます。[しつこい:形容詞]
例文
She kept nagging him to take out the trash, but he didn't listen. [nagging: gerund or present participle]
彼女は彼にゴミを出すようにしつこく言い続けましたが、彼は耳を貸しませんでした。[しつこい:動名詞または現在分詞]
annoying
例文
The sound of the dripping faucet was really annoying. [annoying: adjective]
滴る蛇口の音は本当に迷惑でした。[迷惑:形容詞]
例文
It's so annoying when people talk loudly on their phones in public. [annoying: present participle]
人々が公共の場で自分の電話で大声で話すとき、それはとても迷惑です。[迷惑:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Annoyingは、日常の言語でnaggyよりも一般的に使用されています。Annoying用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、naggyはあまり一般的ではなく、より非公式であり、カジュアルな会話や友人の間でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
annoyingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、naggyは通常、よりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられており、フォーマルな状況には適していません。
