実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
named
例文
The cat was named after my grandmother. [named: past tense]
猫は私の祖母にちなんで名付けられました。[名前:過去形]
例文
I named my new business 'Sunrise Consulting'. [named: verb]
私は新しいビジネスを「サンライズコンサルティング」と名付けました。[名前付き:動詞]
titled
例文
The book was titled 'To Kill a Mockingbird'. [titled: past tense]
その本のタイトルは「モッキンバードを殺すために」でした。[タイトル:過去形]
例文
She was titled 'Queen of the Prom' at her high school dance. [titled: verb]
彼女は高校のダンスで「プロムの女王」と称されました。[タイトル: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Namedは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でtitledよりも一般的に使用されます。Titledは、正式な執筆や学術的な環境でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Titledは、学術的または専門的な文脈でよく使用されるため、一般的にnamedよりも正式であると考えられています。ただし、両方の単語は、文脈に応じて公式または非公式の設定で使用できます。