実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nanny
例文
The nanny took the children to the park for some fresh air. [nanny: noun]
乳母は子供たちを新鮮な空気を求めて公園に連れて行きました。[乳母:名詞]
例文
She has been working as a nanny for several years now. [nanny: noun]
彼女は数年前から乳母として働いています。[乳母:名詞]
nursemaid
例文
The nursemaid took the baby for a walk in the stroller. [nursemaid: noun]
看護婦はベビーカーで赤ちゃんを散歩に連れて行きました。[看護婦:名詞]
例文
She hired a nursemaid to help with the newborn's care. [nursemaid: noun]
彼女は新生児の世話を手伝うために看護師を雇いました。[看護婦:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nannyは、日常の言語でnursemaidよりも一般的に使用されています。Nannyは保育業界で広く使用されているより現代的な用語ですが、nursemaid今日ではあまり一般的ではない古い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nannyとnursemaidはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、nannyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
