実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
narcoleptic
例文
He was diagnosed with narcolepsy and had to take medication to manage his symptoms. [narcolepsy: noun]
彼はナルコレプシーと診断され、症状を管理するために薬を服用しなければなりませんでした。[ナルコレプシー:名詞]
例文
She fell asleep during the meeting due to her narcoleptic condition. [narcoleptic: adjective]
彼女はナルコレプシー状態のために会議中に眠りに落ちた。[ナルコレプティック:形容詞]
sleepy
例文
I feel so sleepy after staying up late last night. [sleepy: adjective]
昨夜遅くまで起きていたので、とても眠くなります。[眠い:形容詞]
例文
He looked sleepy and yawned several times during the lecture. [sleepy: adjective]
彼は講義中に眠そうに見え、何度かあくびをしました。[眠い:形容詞]
例文
The warm and cozy atmosphere of the bedroom made her feel sleepy. [sleepy: adjective]
寝室の暖かく居心地の良い雰囲気は彼女を眠く感じさせました。[眠い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sleepyは日常の言語で使用できるより一般的で用途の広い単語ですが、narcolepticは主に医学的または科学的な文脈で使用されるあまり一般的ではなく、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Narcolepticは、よりカジュアルで非公式なsleepyよりも正式で専門的な用語です。
