実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nard
例文
The nard oil has a strong and pleasant aroma. [nard: noun]
ナードオイルは強くて心地良い香りがします。[ナード:名詞]
例文
The room was filled with the sweet scent of nard incense. [nard: adjective]
部屋はナール香の甘い香りで満たされていました。[ナード:形容詞]
aroma
例文
The aroma of freshly baked bread filled the kitchen. [aroma: noun]
焼きたてのパンの香りがキッチンを満たしました。[香り:名詞]
例文
The flowers had a lovely aroma that attracted bees. [aroma: adjective]
花はミツバチを引き付ける素敵な香りを持っていました。[香り:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aromaは日常の言葉でnardよりも一般的に使われています。これは多くの文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nardはあまり一般的ではなく、特定のフレグランスや香水に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nardとaromaはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、nard古代との関連や宗教的または薬用目的のために、より正式と見なされるかもしれません。
