詳細な類語解説:narrateとrelateの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

narrate

例文

The author narrated the story of his life in great detail. [narrated: verb]

著者は彼の人生の物語を非常に詳細に語りました。[ナレーション:動詞]

例文

She narrated the events of the day to her friend over the phone. [narrated: past tense]

彼女は電話でその日の出来事を友人に話しました。[ナレーション:過去形]

relate

例文

He related his own experience with depression to help his friend who was going through a tough time. [related: verb]

彼は困難な時期を経験していた彼の友人を助けるためにうつ病の彼自身の経験を話しました。[関連:動詞]

例文

I can relate to your struggles as I have been through something similar myself. [relate: verb]

私自身も似たようなことを経験しているので、あなたの苦労に共感することができます。[関連:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Relateは、日常の言語でnarrateよりも一般的に使用されています。Relate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、narrateはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定でよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

narrateは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、relateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!