実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
narrate
例文
The book is narrated by the main character, who tells the story from his perspective. [narrated: past tense]
この本は、彼の視点から物語を語る主人公によってナレーションされています。[ナレーション:過去形]
例文
The documentary was narrated by a famous actor, who provided insightful commentary throughout. [narrated: past participle]
ドキュメンタリーは有名な俳優によってナレーションされ、全体を通して洞察に満ちた解説を提供しました。[ナレーション:過去分詞]
tell
例文
Can you tell me what happened at the meeting? [tell: verb]
会議で何が起こったのか教えていただけますか?[伝える:動詞]
例文
I told him to clean his room before he could go outside. [told: past tense]
私は彼に外に出る前に部屋を掃除するように言いました。[言われた:過去形]
例文
She told me that she didn't like the movie, but I enjoyed it. [told: past participle]
彼女はその映画が好きではないと私に言ったが、私はそれを楽しんだ。[言われた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tellは日常の言葉でnarrateよりも一般的に使われています。Tell用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、narrateはあまり一般的ではなく、文学や映画などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Narrateは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるtellよりもフォーマルであると見なされます。ただし、両方の単語は、特定の状況に必要な形式のレベルに合わせて調整できます。
