実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nascent
例文
The nascent technology has the potential to revolutionize the industry. [nascent: adjective]
初期の技術は、業界に革命を起こす可能性を秘めています。[新生:形容詞]
例文
The company is in its nascent stage and has yet to establish itself in the market. [nascent: noun]
同社は初期段階にあり、まだ市場での地位を確立していません。[新生:名詞]
germinating
例文
The seeds are germinating in the soil and will soon sprout. [germinating: verb]
種子は土壌中で発芽しており、すぐに発芽します。[発芽:動詞]
例文
The idea for the project is still germinating in my mind. [germinating: present participle]
プロジェクトのアイデアはまだ私の心の中で発芽しています。[発芽:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nascentは、公式または学術的な文脈でgerminatingよりも一般的に使用されますが、germinatingは非公式または日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nascentは、カジュアルまたは会話の設定でよく使用されるgerminatingよりもフォーマルであると見なされます。
