実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
naturalist
例文
The naturalist spent hours observing the behavior of the birds in their natural habitat. [naturalist: noun]
ナチュラリストは、自然の生息地での鳥の行動を観察するのに何時間も費やしました。[博物学者:名詞]
例文
She has always been a naturalist at heart, finding peace and inspiration in the beauty of nature. [naturalist: adjective]
彼女は常に根っからの自然主義者であり、自然の美しさに安らぎとインスピレーションを見出してきました。[ナチュラリスト:形容詞]
environmentalist
例文
The environmentalist organized a protest against the construction of a new factory that would pollute the river. [environmentalist: noun]
環境保護主義者は、川を汚染する新しい工場の建設に反対する抗議を組織しました。[環境保護主義者:名詞]
例文
We need to adopt more environmentally-friendly practices to reduce our carbon footprint. [environmentally-friendly: adjective]
二酸化炭素排出量を削減するために、より環境に優しい慣行を採用する必要があります。[環境にやさしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Environmentalism は、現在の環境問題に対応してより新しく関連性のある概念であるため、日常の言葉で naturalism よりも一般的に使用される用語です。しかし、 naturalism は今でも科学的および学術的な文脈で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Naturalist はよりフォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられることがよくありますが、 environmentalist はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキスト、特にアクティビズムとアドボカシーのコンテキストで使用できます。
