実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nauseous
例文
The smell of the garbage made me feel nauseous. [nauseous: adjective]
ゴミの臭いが吐き気を催しました。[吐き気:形容詞]
例文
She felt nauseous after eating the spoiled food. [nauseous: adjective]
彼女は甘やかされて育った食べ物を食べた後、吐き気を感じました。[吐き気:形容詞]
例文
The rollercoaster ride left me feeling nauseous and dizzy. [nauseous: adjective]
ジェットコースターに乗って、吐き気とめまいを感じました。[吐き気:形容詞]
queasy
例文
The bumpy car ride made her feel queasy. [queasy: adjective]
でこぼこの車に乗ると、彼女は気分が悪くなった。[うんざりする:形容詞]
例文
He felt queasy after hearing the gruesome details of the crime. [queasy: adjective]
彼は犯罪の恐ろしい詳細を聞いた後、気分が悪くなった。[うんざりする:形容詞]
例文
The thought of eating raw fish made her feel queasy. [queasy: adjective]
生の魚を食べることを考えると、彼女は気分が悪くなった。[うんざりする:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Queasyは、nauseousよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Queasy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、nauseousはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや医療コンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nauseousは、非公式の文脈でよく使用されるqueasyよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
