実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
navis
例文
The navis sailed across the ocean to deliver goods to the port. [navis: noun]
ナビスは港に商品を届けるために海を渡って航海しました。[ナビス:名詞]
例文
The navis was equipped with state-of-the-art navigation systems. [navis: adjective]
ナビスには最先端のナビゲーションシステムが装備されていました。[ナビス:形容詞]
vessel
例文
The vessel was used to transport goods from one port to another. [vessel: noun]
この船は、ある港から別の港に商品を輸送するために使用されました。[器:名詞]
例文
The surgeon carefully clamped the blood vessel to stop the bleeding. [vessel: noun]
外科医は出血を止めるために血管を注意深く固定しました。[器:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vesselは日常の言語で広く使用されているより一般的で用途の広い用語ですが、navisは主に特定のコンテキストで使用されるあまり一般的ではなく、より技術的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Navisは、ラテン語の起源と特定の使用法のために、より正式で技術的な意味合いを持っていますが、vesselは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より用途の広い用語になります。
